Možda će zvučati čudno, ali uglavnom ne umeju da precrtaju slova. Čitao sam neko istraživanje u kome je od ispitanika traženo da repliciraju izolovana slova i reči iz pisma koje im je nepoznato. Rezultati su uglavnom bili kao na ovoj bednoj replici, premda je dokazano da postoji tendencija da se slova iz nepoznatog pisma pišu ili precrtavaju tako da podsećaju na slova iz pisma koje je ispitaniku poznato. Na primer, arapski član ili reč koja ga poseduje (المر) podsećao je na grčko pi (3,14), dok je više slova iz hebrejskog pisma podsećalo na neka latinična slova. Naravno, bilo je dosta takvih primera, a ove navodim po sećanju.
Naravno, bilo je i onih koji su pažljivo preslikali nepoznata slova, a većina ih je bilo talentovano za crtanje.